Préparation

Tous les projets de finition de bois brut nécessitent un sablage de préparation avant d'appliquer la teinture ou les conditionneurs de bois. Si vous sautez cette étape critique, votre finition peut être rugueuse et inégale.

Préparation pour le bois brut : Voir notre vidéo : Comment sabler le bois brut (en anglais seulement)

1. Sablez le bois à grain ouvert avec du papier abrasif de grain 120, suivi d'un grain 150, puis d'un grain 180. Sablez le bois à grain fermé avec un papier abrasif d'un grain maximum de 180.
2. Éliminez la poussière avec un aspirateur, de l'air comprimé, un chiffon de dépoussiérage ou un chiffon imbibé d'eau.
3. Ne pas trop sabler avec des abrasifs à grain fin ; cela fermera et scellera le grain du bois, empêchant l'absorption optimale du produit.

Application de la pré-teinture à base d'huile General Finishes

1. Travaillez dans un endroit bien ventilé.
2. Mélanger la pré-teinture à base d'huile General Finishes pour réincorporer les solides qui auraient pu se déposer au fond du contenant.
3. NE PAS diluer.
4. Appliquez 1 couche de pré-teinture sur le bois brut à l'aide d'un chiffon en coton propre, d'un pinceau en soies naturelles ou en mousse, d'un tampon à teinture ou d'un tampon applicateur.
5. La pré-teinture peut améliorer l'uniformité de la couleur par rapport aux essences de bois difficiles à teindre comme le pin. Cependant, cela limitera l'absorption de la couleur, donc une teinture pour bois plus foncée peut être nécessaire pour obtenir la profondeur de couleur souhaitée.
6. Laissez la pré-teinture pénétrer dans le bois pendant plus de 10 minutes.
7. Essuyez l'excédent avec un chiffon propre et sec.
8. Appliquez la teinture sur la pré-teinture.
9. Laissez la pré-teinture sécher au moins 30 minutes, mais pas plus de 2 heures avant d'appliquer la teinture, dans des conditions idéales : 70 °F/20°C ; 50-70% d'humidité. N'attendez pas plus de 2 heures et ne laissez jamais la pré-teinture sécher pendant la nuit avant d'appliquer une teinture dessus.

Dilution des teintures à base d'huile : Ajouter 5 % de de pré-teinture à base d'huile GF aux teintures à base d'huile GF en volume ; augmenter jusqu'à 15% selon le résultat souhaité.

Nettoyage des produits à base d'huile

Nettoyage : Nettoyez les matériaux d'application et les mains avec de l'essence minérale ou un nettoyant pour les mains sans eau, comme Goop ou Gojo.

Élimination : Faites très attention lorsque vous vous débarrassez des applicateurs imbibés de produit. Les matériaux d'application, tels que les brosses et les chiffons, contenant des produits à base d'huile peuvent s'enflammer spontanément s'ils ne sont pas correctement mis éliminés. Placer immédiatement tous les matériaux d'application imbibés de ce produit dans un récipient métallique scellé et rempli d'eau. Éliminer conformément aux réglementations locales en matière d'incendie.

Déversements : Nettoyez immédiatement les déversements avec de l'essence minérale lorsqu'ils sont mouillés. Si les finitions à base d'huile sèchent, elles sont difficiles à nettoyer de toute surface, vêtements ou tapis. Le tapis peut se décolorer s'il est nettoyé avec de l'essence minérale.

Prévention : Protégez votre espace de travail avec une bâche, vos mains avec des gants et vos vêtements avec un tablier.

Stockage des produits à base d'huile

Durée de vie du produit : Les produits General Finishes ne durent pas éternellement, même lorsqu'ils ne sont pas ouverts. Il est préférable de les utiliser dans un délai d'un an à compter de la date de fabrication indiquée sous le contenant. La durée de vie du produit peut être prolongée avec des soins et un stockage appropriés.

Conseils de stockage : Voir notre vidéo : Conseils pour le stockage des finitions restantes (en anglais seulement).
Les produits à base d'huile commencent à durcir et à sécher lorsqu'ils sont exposés à l'oxygène. Les meilleures pratiques suivantes augmenteront la durée de vie de votre produit :

1. Conservez le récipient bien fermé et scellé jusqu'à ce qu'il soit prêt à l'emploi, dans le récipient d'origine. Ne pas stocker dans des contenants sans étiquette.
2. Ouvrez les couvercles scellés avec un ouvre-boîte de peinture en les accrochant sous le bord roulé du couvercle. L'utilisation d'un tournevis peut déformer le rebord et le couvercle, altérant ainsi une étanchéité complète.
3. Gardez le couvercle fermé pendant le travail. Décantez ce que vous utiliserez dans un bol, un gobelet en papier ou une assiette et fermez le couvercle de la boîte pendant que vous travaillez. Chaque minute où la boîte est ouverte, le produit durcit.
4. Les contenants qui ont été ouverts doivent être soigneusement refermés et maintenus debout pour éviter les fuites. Nettoyez soigneusement le carillon du contenant avec une serviette en papier avant de fermer afin de créer un joint complet. Évitez qu'une quantité de produit se déverse dans le carillon en utilisant un bec verseur. Évitez d'essuyer les pinceaux trempés sur le couvercle.
5. Scellez le couvercle en place à l'aide d'un maillet en caoutchouc pour éviter de déformer le carillon ou le couvercle. Les bosses dans le couvercle dues au contact direct avec un marteau peuvent nuire à une étanchéité complète. Sinon, placez un morceau de bois plat sur le couvercle de la boîte et fermez-le fermement.
6. Évitez les températures inférieures à 50 °F/10 °C ou supérieures à 80 °F/26 °C. Les produits congelés et endommagés par la chaleur ne peuvent pas être revitalisés. Conserver dans le contenant d'origine à l'abri de la lumière directe du soleil dans un endroit sec, frais et bien ventilé.
7. Ne stockez pas le produit dans un grenier, un garage, à la lumière directe du soleil ou à côté d'une source d'inflammation avec de la chaleur et des flammes comme une fournaise.
8. Conservez le contenant à l'envers afin de créer un joint liquide, minimisant l'exposition à l'oxygène de l'intérieur du contenant. Décanter le produit restant du contenant avant de remuer.
9. Ajoutez Bloxygen bidon. Bloxygen est un système de gaz argon qui empêche l'oxygène et l'humidité de durcir les restes de produit. Parce que le gaz Bloxygen est plus lourd que l'air, il coule à la surface des restes de finition, créant une barrière entre le produit et l'air emprisonné dans le récipient.
10. Décantez les restes dans un récipient plus petit et correctement étiqueté lorsque la finition est presque épuisée pour réduire le volume d'oxygène dans le récipient.
11. Utiliser un confinement approprié pour éviter la contamination de l'environnement.

Avertissement et garanties

Garantie limitée : Les produits General Finishes doivent être testés à votre entière satisfaction avant d'être utilisés. General Finishes ne sera pas responsable de l'insatisfaction des couleurs, de la mauvaise application ou de la compatibilité avec les produits d'autres fabricants. General Finishes ne sera responsable que du coût de nos produits, et non des coûts tels que la main-d'œuvre, les dommages ou le remplacement du projet.

Contamination et compatibilité : Nos finitions sont conçues comme un système et sont compatibles les unes avec les autres. General Finishes ne peut garantir une finition idéale lors de l'application de nos produits sur ou combinés avec des produits d'une autre entreprise ou sur des surfaces qui ont été en contact avec des cires, des polish ou des sprays contenant des contaminants tels que le silicone. Tester l'adhérence et l'esthétique avant de commencer.

PREMIERS SOINS : Consulter immédiatement un médecin si des symptômes surviennent en raison de ce qui suit. CONTACT AVEC LES YEUX : Retirez toutes les lentilles de contact. Rincer les yeux à l'eau pendant plus de 20 minutes tout en soulevant les paupières supérieures et inférieures. CONTACT AVEC LA PEAU : Laver soigneusement après manipulation. INHALATION : Aller à l'air frais. Desserrez les vêtements serrés. S'il n'y a pas de respiration, si la respiration est irrégulière ou en cas d'arrêt respiratoire, le personnel qualifié doit pratiquer la respiration artificielle ou donner de l'oxygène. INGESTION : Appeler un médecin immédiatement. Rincer la bouche avec de l'eau. Ne pas faire vomir sauf indication contraire du personnel médical. Ne portez rien à la bouche d'une personne inconsciente.

DANGER : LIQUIDE ET VAPEUR COMBUSTIBLES. NOCIF OU MORTEL EN CAS D'INGESTION. PROVOQUE UNE IRRITATION DES YEUX.

DANGER : Peut pénétrer dans les poumons et causer des dommages.
DANGER : Tenir hors de portée des enfants. Tenir à l'écart de la chaleur et des flammes. À utiliser seulement avec une ventilation adéquate. Ne pas respirer les vapeurs ou les émanations. Ne pas avaler. Éviter le contact avec les yeux Conserver le récipient bien fermé lorsqu'il ne sert pas. Se laver soigneusement après manipulation.